A Day in Key West!
Ein Tag auf Key West!
Early in the mornin' we meet at the Fort Myers Page field
Früh morgens trifft man sich am Fort Myers Page Field Flughafen
After take-off we execute a right turn heading south for the Keys, looking back at our home base Page Field
Nach dem Start nehmen wir Kurs Süden auf die Keys, zurückschauend auf unseren Heimatflughafen Page Field
After crossing the great vastness of the Everglades and a lot of water, Marathon comes is sight
Nach dem Überqueren der Everglades und jeder Menge Wasser kommt Marathin in Sicht
The famous Seven Mile Bridge, and the historical old train bridge just south of it
Die berühmte Seven Mile Bridge und die historische alte Zug Brücke südlich davon
The tip of Key West's runway just very left in the picture, and Key West Naval Air Station just at the very right of this photo
Die Spitze von Key West's Landebahn ganz links, und Key West Naval Air Station ganz rechts auf dem Bild.
The famous "The Bull" - don't know exactly why, but one of our favourites...
Die berühmt-berüchtigte Spilunke "The Bull" - keine Ahnung wieso, aber unser Stammlokal...
Enough is enough, and after a nice long day, let's go back home!
Genug is genug, und nach einem erlebnisreichen Tag geht's zurück nach Hause!
Just after take-off, the Naval Air field comes in sight again top-left
Gleich nach dem Start kommt das Naval Air Field wieder in Sichtweite oben links.
The West Cape in the Everglades, the first mainland of the peninsula on the way back
Das West Cape in den Everglades, das erste Festland auf dem Rückweg
Everglades City with air field below - they do make good coffee down there as we have landed there many times before
Everglades City mit Flughafen, die Jungs machen erstklassigen Kaffee, wie wir von zahlreichen Stopps wissen
What a treat - Air Traffic Control clears us to fly directly over Fort Myers International at 2,000 feet!
Was für ein Schwein wir haben! Die Fluglotsen erlauben uns den Überflug über Fort Myers International in nur 700 Metern
Almost back home, just one right turn into FINAL approach and cleared to land runway 5, Page field
Fast wieder zuhause! Nur noch eine Rechtskurve in den Final approach und Cleared to Land auf Page Field Runway 5
Should you have any questions or if you would like more information, please give me a call at
+1.239-690-2030 or send me an email to Mario@TopFla.com
Sincerely, Mario